JURISPRUDENȚĂ PRELUCRATĂ Obligaţie de a face constând în încheierea unui act adiţional la contractul de tranzacţie. Condiţii de admisibilitate. Încălcarea prevederilor art. 1266 şi art. 1267 din Codul civil

• NCC: art. 1266
• NCC: art. 1267
• NCC: art. 1268
• NCC: art. 2267
• NCC: art. 2269

Instanța este obligată să aplice regulile de interpretare statornicite de art. 1266 – 1268 C. civ. și în cazul în care interpretarea unui contract de tranzacție formează obiectul disputei litigioase.
Sunt încălcate prevederile art. 1266 C. civ. referitoare la interpretarea contractului după voința concordantă a părților, precum și cele ale art. 1267 C. civ. privind interpretarea sistematică în cazul în care instanța de apel, ignorând aceste reguli de interpretare, și anume faptul că tranzacția încheiată de părți este rezultatul unor concesii sau renunțări reciproce ce implică o legătură indisolubilă între toate raporturile și condițiile pe care le conține, respectiv încălcând caracterul indivizibil al tranzacției prevăzut de art. 2269 C. civ., a ajuns la concluzia că, deși reclamanții și-au îndeplinit obligația esențială asumată, aceea de a stinge toate litigiile aflate pe rolul instanțelor, pârâta, la rândul ei, poate suprima efectul translativ de drepturi al tranzacției, menținând în schimb toate avantajele ce i-au fost procurate.
Prin urmare, în soluționarea capătului de cerere principal, în obligație de a face, respectiv obligarea pârâtei la transferul dreptului de proprietate asupra imobilului prin act adițional la contractul de tranzacție, hotărârea instanței de apel este nelegală, fiind incident motivul de casare prevăzut de art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.

(ICCJ, Secția a II-a civilă, decizia nr. 1761 din 27 septembrie 2022)

Universuljuridic.ro PREMIUM

Aici găsiți informaţiile necesare desfăşurării activităţii dvs. profesionale.

Universuljuridic.ro PREMIUM pune la dispoziția profesioniștilor lumii juridice un prețios instrument de pregătire profesională. Oferim un volum vast de conținut: articole, editoriale, opinii, jurisprudență și legislație comentată, acoperind toate domeniile și materiile de drept. Clar, concis, abordăm eficient problematicile actuale, răspunzând scenariilor de activitate din lumea reală, în care practicienii activează.

Testează ACUM beneficiile Universuljuridic.ro PREMIUM prin intermediul abonamentului GRATUIT pentru 7 zile!

Nu aveți acces la acest articol!!!