CSM organizează seminarul „Mecanisme juridice de protecție a minorului în cauzele transfrontaliere” – București

Pe site-ul CSM a fost publicat un anunț cu privire la selectarea magistraților români în vederea participării la un seminar cu tema mecanismele juridice de protecție a minorului în cauzele transfrontaliere și la un schimb de bune practici în Norvegia.

„Mecanisme juridice de protecție a minorului în cauzele transfrontaliere”

În cadrul seminarului se va dezbate relația dintre Convenția de la Haga privind responsabilitatea părintească și protecția copiilor și Convenția europeană asupra recunoașterii și executării deciziilor în materie de încredințarea copiilor și a restabilirii încredințării copiilor, iar participanții vor urmări prezentarea și analizarea cazurilor practice din jurisprudența mai multor state, relevante pentru specificul acestora în identificarea condițiilor care sunt obligatorii pentru ca o hotărâre judecătorească pronunțată de o instanță străină, care se referă la minori, să fie recunoscută și pusă în aplicare pe teritoriul unui alt stat.

Limba de lucru a seminarului este limba română, fiind asigurată traducerea din/în limba engleză.

Costurile de transport și cazare pentru participanții din afara Bucureștiului vor fi suportate din bugetul instanțelor, iar pauzele de prânz și de cafea vor fi suportate din bugetul proiectului.

Judecătorii interesați să se înscrie sunt rugați să depună o scrisoare de intenție, însoțită de următoarele documente:

• formular de înscriere completat;

• CV complet, atât în limba română, cât și în limba engleză;

• dovadă de competență lingvistică – limba engleză (cel puțin nivelul B2, Common European Framework- se acceptă orice document din care să reiasă nivelul de cunoaștere al limbii engleze).

Este importantă atestarea cunoașterii limbii străine, deoarece participanții la seminar vor putea fi selectați ulterior pentru a participa la un schimb de bune practici în domeniul proiectului organizat în Norvegia, cu durata a 4 zile, în cadrul căreia șase judecători români vor vizita instanțele și alte instituții cu atribuții în domeniul protecției copilului, unde pot urmări procedurile de investigare a cauzelor cu minori și măsurile adoptate în interesul acestora.

Vizita de studiu se va organiza în luna noiembrie 2015.

Numărul locurilor disponibile pentru participarea la seminar este limitat, participanții urmând a fi selectați în ordinea înscrierii. Participanții selectați vor primi la adresele de e-mail indicate, în timp util, informații detaliate privind agenda, materialele de curs și orice alte detalii relevante.

Persoanele interesate sunt rugate să transmită, în format electronic, până la data de 27 iulie 2015, documentele menționate mai sus,  în atenția doamnei Călina Ghițulescu, consilier pentru afaceri europene în cadrul Direcției Afaceri Europene, Relații Internaționale și Programe, email: calina.ghitulescu@csm1909.ro, telefon 021.319.81.89, fax: 021.311.69.44.

În cadrul Mecanismului Financiar Norvegian 2009- 2014 CSM implementează, în parteneriat cu Administrația Instanțelor din Norvegia, proiectul „Mecanisme juridice de protecție a minorului în cauzele transfrontaliere”, finanțat prin fondul pentru dezvoltarea relațiilor bilaterale la nivelul programului RO 24 „Întărirea capacității judiciare și cooperare”.

Proiectul are ca obiectiv general îmbunătățirea cunoștințelor magistraților români și norvegieni cu privire la instrumentele de cooperare judiciară existente pentru statele membre și non-membre ale Uniunii Europene, cu accent pe recunoașterea hotărârilor judecătorești  în cauzele transfrontaliere privind responsabilitatea parentală (încredințarea minorului, dreptul la vizită, măsuri pentru protejarea copiilor care se află în situații dificile), precum și  schimbul de bune practici cu privire la principiile ce guvernează sistemele de protecție a copiilor în Norvegia și România, precum și consecințele în recunoașterea și aplicarea hotărârilor judecătorești străine în domeniul responsabilității parentale.

Consultați sursa informațiilor, anunțul publicat pe site-ul CSM (www.csm1909.ro).