JURISPRUDENȚĂ PRELUCRATĂ Înțelesul sintagmei „piese de origine”

• Directiva 2007/46/EC: art. 3 pct. 26

Potrivit punctului 26 al art. 3 din Directiva 2007/46/EC „Piese sau echipament de origine” înseamnă piese sau echipamente fabricate în conformitate cu specificațiile și standardele de producție prevăzute de producătorul vehiculului pentru producția unor piese sau echipamente pentru asamblarea vehiculului în cauză. Aceasta cuprinde piesele sau echipamentele fabricate pe aceeași linie de producție cu piesele sau echipamentele în cauză. Se consideră, dacă nu se dovedește contrariul, că piesele sunt de origine, în cazul în care producătorul lor certifică faptul că piesele corespund nivelului calitativ al componentelor utilizate pentru asamblarea vehiculului în cauză și au fost fabricate în conformitate cu specificațiile și standardele de producție ale producătorului vehiculului[.] Ca atare, un indiciu în sensul determinării interpretării corecte potrivit voinței reale a autorului actului și scopului acestuia este găsirea variantei sintagmei din limba română care se potrivește acestei definiții, iar aceasta corespunde variantei folosite în mod obișnuit în cadrul pieței relevante pentru a desemna acest gen de produse.

(ICCJ, secția I civilă, decizia nr. 1006 din 2 iunie 2020)

Universuljuridic.ro PREMIUM

Aici găsiți informaţiile necesare desfăşurării activităţii dvs. profesionale.

Universuljuridic.ro PREMIUM pune la dispoziția profesioniștilor lumii juridice un prețios instrument de pregătire profesională. Oferim un volum vast de conținut: articole, editoriale, opinii, jurisprudență și legislație comentată, acoperind toate domeniile și materiile de drept. Clar, concis, abordăm eficient problematicile actuale, răspunzând scenariilor de activitate din lumea reală, în care practicienii activează.

Testează ACUM beneficiile Universuljuridic.ro PREMIUM prin intermediul abonamentului GRATUIT pentru 7 zile!

Nu aveți acces la acest articol!!!