JURISPRUDENȚĂ PRELUCRATĂ Acțiune în anularea hotărârii arbitrale. Modificarea clauzei compromisorii în ceea ce privește forul arbitral. Efecte

Prin alegerea unui arbitraj instituţionalizat se impun părţilor regulile de procedură ale respectivului arbitraj, orice derogare convenţională fiind lipsită de efecte, potrivit art. 619 alin. (2) C.proc.civ., afară dacă, ţinând seama de condiţiile speţei şi de conţinutul regulilor de procedură indicate de părţi, arbitrajul decide că regulile alese de părți pot fi deopotrivă aplicate, stabilind modul de aplicare a acestora.
O asemenea alegere trebuie să fie expresă şi dincolo de orice îndoială, iar în cazul în care o astfel de derogare nu a fost realizată convenţional atunci când părțile au operat modificarea clauzei compromisorii prin care au deferit, potrivit ultimei lor voințe, competența arbitrajului Curții de Arbitraj Comercial de pe lângă Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara, în conformitate cu Regulile de Procedură Arbitrală ale acesteia, este evident că desemnarea arbitrilor urmzăea să fie făcută concordant acestui regulament, iar nu altor reguli arbitrale.

(ICCJ, Secția a II-a civilă, decizia nr. 1632 din 23 iunie 2021)

JURISPRUDENȚĂ PRELUCRATĂ Acțiune în anularea hotărârii arbitrale. Modificarea clauzei compromisorii în ceea ce privește forul arbitral. Efecte

Prin alegerea unui arbitraj instituţionalizat se impun părţilor regulile de procedură ale respectivului arbitraj, orice derogare convenţională fiind lipsită de efecte, potrivit art. 619 alin. (2) C.proc.civ., afară dacă, ţinând seama de condiţiile speţei şi de conţinutul regulilor de procedură indicate de părţi, arbitrajul decide că regulile alese de părți pot fi deopotrivă aplicate, stabilind modul de aplicare a acestora. O asemenea alegere trebuie să fie expresă şi dincolo de orice îndoială, iar în cazul în care o astfel de derogare nu a fost realizată convenţional atunci când părțile au operat modificarea clauzei compromisorii prin care au deferit, potrivit ultimei lor voințe, competența arbitrajului Curții de Arbitraj Comercial de pe lângă Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara, în conformitate cu Regulile de Procedură Arbitrală ale acesteia, este evident că desemnarea arbitrilor urmzăea să fie făcută concordant acestui regulament, iar nu altor reguli arbitrale.

(ICCJ, secția a II-a civilă, decizia nr. 1632 din 23 iunie 2021)

JURISPRUDENȚĂ PRELUCRATĂ Acțiune în anularea hotărârii arbitrale. Modificarea clauzei compromisorii în ceea ce privește forul arbitral. Efecte

Prin alegerea unui arbitraj instituţionalizat se impun părţilor regulile de procedură ale respectivului arbitraj, orice derogare convenţională fiind lipsită de efecte, potrivit art. 619 alin. (2) C.proc.civ., afară dacă, ţinând seama de condiţiile speţei şi de conţinutul regulilor de procedură indicate de părţi, arbitrajul decide că regulile alese de părți pot fi deopotrivă aplicate, stabilind modul de aplicare a acestora. O asemenea alegere trebuie să fie expresă şi dincolo de orice îndoială, iar în cazul în care o astfel de derogare nu a fost realizată convenţional atunci când părțile au operat modificarea clauzei compromisorii prin care au deferit, potrivit ultimei lor voințe, competența arbitrajului Curții de Arbitraj Comercial de pe lângă Camera de Comerţ, Industrie şi Agricultură Timişoara, în conformitate cu Regulile de Procedură Arbitrală ale acesteia, este evident că desemnarea arbitrilor urmzăea să fie făcută concordant acestui regulament, iar nu altor reguli arbitrale.

(I.C.C.J., secția a II-a civilă, decizia nr. 1632 din 23 iunie 2021)