Eticheta: motivare in termen legal