Prin Sentinţa penală nr. 18 din 05 septembrie 2022, pronunţată de Curtea de Apel Iaşi, secţia penală şi pentru cauze cu minori, în temeiul art. 196 alin. (2), (3) C. pen., a fost condamnat inculpatul A. , la pedeapsa închisorii de 9 luni, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă.
În temeiul art. 91 C. pen., a fost suspendată sub supraveghere executarea pedepsei închisorii, fiind stabilit un termen de supraveghere de 2 ani, conform disp. art. 92 C. pen.
În condiţiile art. 93 alin. (1) C. pen., a fost obligat inculpatul ca, pe durata termenului de supraveghere, să respecte următoarele măsuri de supraveghere:
a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Iaşi, la datele fixate de acesta;
b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa;
c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile;
d) să comunice schimbarea locului de muncă;
e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă.
În temeiul art. 93 alin. (2) lit. b) C. pen., s-a impus inculpatului să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de către serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate.
În baza art. 93 alin. (3) C. pen., pe parcursul termenului de supraveghere, s-a dispus ca inculpatul să presteze o muncă neremunerată în folosul comunităţii, în cadrul Consiliului Local Iaşi – Direcţia de Asistenţă Comunitară, B. sau în cadrul Consiliului Local Iaşi – Spitalul Clinic de Recuperare Iaşi, pe o perioadă de 60 de zile.
În temeiul art. 91 alin. (4) C. pen., s-a atras atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 C. pen.
În temeiul art. 397 alin. (1) C. proc. pen. rap. la art. 1349, 1357 C. civ., a fost admisă, în parte, acţiunea civilă exercitată de partea civilă C. şi a fost obligată partea responsabilă civilmente SC D. SA la plata către partea civilă a sumelor de 1.973,12 RON, reprezentând daune materiale şi 45.000 de euro, reprezentând daune morale.
Au fost respinse restul pretenţiilor formulate de partea civilă C., ca nefondate.
(I.C.C.J., s. pen., decizia nr. 227/A din 10 iulie 2023)