Editura Universul Juridic recrutează Redactor carte (editură cu profil juridic)

Universuljuridic.ro PREMIUM

Aici găsiți informaţiile necesare desfăşurării activităţii dvs. profesionale.

Universuljuridic.ro PREMIUM pune la dispoziția profesioniștilor lumii juridice un prețios instrument de pregătire profesională. Oferim un volum vast de conținut: articole, editoriale, opinii, jurisprudență și legislație comentată, acoperind toate domeniile și materiile de drept. Clar, concis, abordăm eficient problematicile actuale, răspunzând scenariilor de activitate din lumea reală, în care practicienii activează.

Testează ACUM beneficiile Universuljuridic.ro PREMIUM prin intermediul abonamentului GRATUIT pentru 7 zile!

Redacția noastră se extinde!

Căutăm colegi cu experiență în domeniul editorial (redactare/tehnoredactare) de minimum 3 ani, precum și cu experiență în domeniul publicațiilor/titlurilor juridice.

📖 Candidatul ideal:

Constituie un avantaj:

• Experiența în domeniul editorial (redactare/tehnoredactare) de minimum 3 ani; experiența în domeniul publicațiilor și/sau titlurilor juridice;

• Cunoștințele privind terminologia juridică;

• Cunoașterea foarte bună a limbii române și a normelor de gramatică și ortografie în vigoare;

• O bună cunoaștere a programelor de tehnoredactare, cunoștințe foarte bune de operare PC;

• Abilitățile de comunicare, să fii un bun organizator, să fii meticulos, atent și riguros.

📖 Descrierea jobului:

• Prelucrează, din punct de vedere al formei și al conținutului, manuscrisele cărților ce urmează a fi publicate – corectura de text, verificarea și eliminarea greșelilor de exprimare și de punctuație, verificarea notelor de subsol, verificarea corectitudinii noțiunilor și termenilor utilizați;

• Alocă ISBN, trimite formularul pentru descrierea CIP către Biblioteca Națională;

• Prelucrează și exportă informații de tip imagine și text din fișiere lucrate în alte medii;

• Procesează, verifică, adaptează și pregătește fișierele din punct de vedere tehnic;

• Urmărește finalizarea proiectelor editoriale până în momentul apariției cărților;

• Colaborează cu echipa redacțională în vederea finalizării sarcinilor atribuite.

📖 Ce oferim:

• Atmosferă de lucru plăcută;

• Posibilitatea de a lucra în regim remote;

• Contract de muncă pe perioadă nedeterminată, salariu fix negociat în funcție de experiență, bonuri de masă, prime cu diferite ocazii, training specializat și întâlniri online cu echipa, evaluări periodice de performanță, evoluție profesională în cadrul editurii și trepte de salarizare în funcție de performanțe, acces la resurse de documentare juridică, acces la evenimentele și produsele Universul Juridic, reduceri la achiziția cărților editate de Universul Juridic.

📖 Tipul jobului: Full-time (08:30-17:30, pauză de masă de o oră), post disponibil la nivel național.

✒️ Proces de selecție: 

Etapa 1: analizarea CV-urilor depuse, selectarea candidaților.

Etapa 2: contactarea prin e-mail în vederea susținerii unui test (corectarea unui text conform standardelor editurii).

Etapa 3: verificarea testului (admis sau respins), contactarea candidaților admiși.

Etapa 4: interviu online.

Etapa 5: feedback candidați respinși (care au susținut testul pe e-mail și care au fost respinși în urma testului).

Dacă ești interesat de acest job, trimite-ne CV-ul tău la adresa recrutare@universuljuridic.ro, însoțit de o scrisoare de intenție în care să ne spui câte ceva despre tine.