Despre
- Schimburi de materiale științifice și tehnice, publicații, legislație națională și alte documente disponibile în domenii de interes pentru funcționarea și administrarea justiției în cele două țări, care ar putea promova cele mai noi evoluții în administrarea justiției
- Schimburi de delegații, specialiști și magistrați intre cele două țări, precum și organizarea și implementarea de seminarii, cercetări comune și cursuri profesionale
- Furnizarea de expertiză tehnică în domenii de interes comun pentru Părți
- Alte forme de cercetare în parteneriat, după cum se va stabili de comun acerei
CSM și Administrația Instanțelor din Norvegia au încheiat Protocolul de colaborare prin care confirmă că ariile de cooperare și schimb vor include dezvoltarea de proiecte în cadrul Mecanismului Financiar Norvegian și/sau alte proiecte finanțate în cadrul programelor specifice care se adresează sistemului judiciar care vor putea fi finanțate în următorul ciclu de programare al Granturile SEE și Norvegiene.
Părțile semnatare sunt de acord că, în termenii respectivului Protocol, cooperarea și schimburile pot lua una din următoarele forme:
1. Schimburi de materiale științifice și tehnice, publicații, legislație națională și alte documente disponibile în domenii de interes pentru funcționarea și administrarea justiției în cele două țări, care ar putea promova cele mai noi evoluții în administrarea justiției;
2. Schimburi de delegații, specialiști și magistrați intre cele două țări, precum și organizarea și implementarea de seminarii, cercetări comune și cursuri profesionale;
3. Furnizarea de expertiză tehnică în domenii de interes comun pentru Părți;
4. Alte forme de cercetare în parteneriat, după cum se va stabili de comun acord.
Protocolul a fost încheiat ținând cont și de următoarele aspecte:
• În considerarea cadrului de relaționare, schimb și transfer de informații, tehnologie, experiență și bune practici dintre Promotorii de Proiect și instituțiile din Norvegia stabilit în proiectul „Consolidarea încrederii reciproce între sistemele judiciare din România și Norvegia”, inițiativă finanțată de Norvegia prin Fondul de Relații Bilaterale la nivelul Programului RO 24 „Întărirea capacității judiciare și cooperare”.
• Având în vedere experiența anterioară stabilită între părți prin implementarea proiectelor dezvoltate în cadrul Mecanismului Financiar Norvegian și impactul pe care acestea le-au avut asupra grupurilor țintă și asupra sistemului judiciar, în ansamblu.
• Recunoscând nevoia de a dezvolta relații bilaterale pe termen lung intre cele două instituții și analizând interesul comun de a stabili un cadru pentru schimbul de informații și bune practici în domeniile de competență încredințate de lege, cu scopul de a consolida capacitatea instituțională a celor două instituții în realizarea obiectivelor acestora de a asigura funcționarea eficientă și corespunzătoare a instanțelor, pentru ca acestea să asigure calitatea actului de justiție către cetățeni.
